Глава 83
Компьютерная форма оценки воспроизводительной пригодности быков
John L. Myers
Ветеринарная служба Pecan Drive, Винита, Оклахома, США
Маркетинговый инструмент или «красивая картинка»
Ко второму полугодию моего восьмого класса стало ясно, что Сью Эллен Оуэнс — самая способная ученица в нашем классе. Было очевидно, что, хотя учителя очень ею восхищались, высокие оценки она получала заслуженно — благодаря сосредоточенности на уроках, природному уму и вниманию к деталям. Одной из таких деталей было то, что выполненные дома задания по английскому языку она неизменно сдавала в красивой папке, которая выделяла её работы среди всех остальных и наверняка привлекала внимание учителя, всего класса и особенно моё.
Сегодня я вспоминаю Сью Эллен, рассказывая историю создания Обществом териогенологии (SFT) компьютерной и онлайн-формы оценки воспроизводительной пригодности быков. Я уверен, что её домашние работы по английскому языку в восьмом классе получили бы столь же высокие оценки, даже если бы она сдавала их без папки. И столь же несомненно, что мои работы заслуживали своих неизменно более низких, чем у Сью Эллен, оценок, даже когда я перенял её приём и стал сдавать сочинения в чрезмерно нарядной папке, которую мой отец использовал для представления своих инженерных работ. Однако я задаюсь вопросом: поможет ли новая форма повысить качество обследований воспроизводительной пригодности, закрепить стандарты оценки быков, стимулировать использование единой, удобной, узнаваемой и привлекательной формы, которую примут многие ветеринарные врачи, и даст ли она возможность освоить или усовершенствовать методы измерений? Или же мы просто предлагаем потребителям ветеринарных услуг всё ту же работу неровного и неудовлетворительного качества, вложенную в красивую пластиковую папку?
Поручение разработать компьютерную форму оценки воспроизводительной пригодности
Изложенные в отчётах и протоколах перипетии работы комитета скучнее вдумчивого чтения Налогового кодекса США. Однако для самого комитета
работа над изменением существующей формы оценки воспроизводительной пригодности (BSE) превратилась в приключение: то, что мы представляли себе как заполнение пустых граф электронной таблицы, обернулось полноценным погружением в странный и загадочный мир программирования. По ходу дела комитет подолгу и серьёзно обсуждал графическое оформление, сочетания цветов, распространённость патологий, конфиденциальность, сочетания клавиш, экономические последствия для SFT и наиболее эффективный способ объяснить программисту наши пожелания.
На зимнем заседании правления SFT 2011 года в Милуоки, штат Висконсин, тогдашний президент SFT доктор Ричард Хоппер поручил разработать компьютерную форму BSE для быков. В состав комитета вошли доктора John L. Myers, Herris Maxwell и Will Shultz. Доктор Шульц ранее поручил одной компании разработать программу для учёта и идентификации замороженной спермы собак и рекомендовал привлечь ту же компанию к этому проекту. Вскоре в состав комитета также вошли доктора Michael Thompson и Brian Keith Whitlock, а также исполнительный директор SFT доктор Charles Franz.
В период между январским заседанием правления SFT 2011 года и следующим съездом SFT в августе того же года комитет работал над предварительным образцом компьютерной формы BSE. Его предполагалось представить для сбора замечаний и предложений сначала на августовском заседании SFT, а затем, в следующем месяце, на съезде Американской ассоциации ветеринарных врачей, специализирующихся на крупном рогатом скоте (AABP). Назвать показанный на этих двух съездах продукт формой BSE — всё равно что сказать: «Раз шестиклассник умеет читать, значит, он готов поступать в колледж».
Тем не менее мы получили много полезных замечаний, особенно на съезде SFT. Возможно, самой полезной реакцией участников съезда AABP стало общее равнодушие к любой форме BSE, разработанной SFT: отдельные клиники и ветеринарные врачи создавали собственные формы, отличные от форм других организаций и не обязательно соответствующие стандартам SFT
или какой-либо иной организации. Замечу попутно, что программисту, разрабатывавшему компьютерную форму BSE, оплатили поездку и проживание для участия в съезде AABP, чтобы он мог услышать замечания и предложения из первых уст.
Вскоре после съезда AABP работа над компьютерной формой BSE остановилась. По итогам переговоров исполнительного директора SFT доктора Чарльза Франца с руководителем программиста стало ясно: либо SFT и компания-разработчик прекращают проект с полным возвратом уплаченных средств, либо компании потребуется значительно больше денег для продолжения работы. По совету доктора Франца комитет решил получить деньги обратно, прекратить сотрудничество с компанией-разработчиком и искать другую помощь для завершения проекта. И вновь у доктора Уилла Шульца нашёлся кандидат.
Программистом, которого предложил доктор Шульц, был Дэвид Ридле из Riedle Consulting. Именно ему мы обязаны формой в её нынешнем виде. Отношения Дэйва с участниками проекта сложились превосходно. И хотя, похоже, ему нравится работать с нами, мы понятия не имеем, как бы он оценил наш комитет с точки зрения сотрудничества, чёткости указаний и понимания основ программирования. Со своей стороны, все мы в комитете считаем: если компьютер вообще способен что-то сделать с помощью программы, Дэйв Ридле сумеет это осуществить.
Здесь стоит рассказать об увлекательном ощущении, которое охватило комитет, когда мы приступили к проекту. Мы ощутили то волшебство, которое, должно быть, испытывают создатели фильма, представляя, как у Марка Руффало раздуваются мышцы при превращении в великого Халка, как на нём лопаются швы одежды, а он взбирается на здание и швыряет автобус в какого-нибудь злодея. Нам тоже открылась возможность создать форму, которая ускорит заполнение, будет содержать элементы, придающие ей более профессиональный и привлекательный вид, позволит накапливать большой объём данных, побудит тщательно и полно обследовать проверяемых быков и обеспечит эффективный способ поддерживать поступление доходов для SFT.
Комитет определил приоритеты, позволяющие реализовать перечисленные возможности и при этом не поддаться соблазну заставить нашу форму позеленеть и швырять автобусы.
Принципы разработки компьютерной формы BSE
-
В новой форме должны были сохраниться ранее установленные SFT рекомендации и стандарты.
-
Компьютерная форма BSE должна была не только быть удобной в использовании, но и заполняться быстрее, чем бумажная форма от руки. Использование цифровой подписи, возможности сохранять в памяти сведения о ветеринарной клинике для внесения в каждую форму, удобного способа быстро находить данные владельца и мгновенно переносить их в нужные поля, а также нескольких раскрывающихся меню, позволяющих выбирать необходимые сведения щелчком мыши, позволило создать форму, которую можно заполнить очень быстро. Те, кто знаком с программой, легко заполняют её за 30 секунд или меньше.
-
Компьютерная форма BSE должна была позволять создавать как сокращённый вариант, в котором указывается категория быка без раскрытия конкретных дефектов или показателей подвижности сперматозоидов, так и обычный вариант со всеми подробностями. Некоторым членам комитета доводилось видеть, как покупатель быка, не разбирающийся в дефектах сперматозоидов, тревожился при упоминании любых таких дефектов, даже если их количество не выходило за пределы, допустимые для признания быка пригодным. Однако при загрузке данных конкретного быка в централизованную базу все подробности сохраняются, даже если они не отображаются в форме.
-
Компьютерная форма BSE должна была выглядеть привлекательно и профессионально, а также с трудом поддаваться воспроизведению путём копирования. На бумажной форме BSE есть изображение Нанди, которое не подходит для компьютерной формы. Поскольку влиятельные члены SFT были привязаны к Нанди, комитет потратил много времени на обсуждение замены его изображения в логотипе силуэтом обычного быка. Компьютеры способны на многое, но в данном случае добиться того, чтобы Нанди не выглядел как клякса, не удалось. Цветом выделили два элемента: логотип SFT и категорию быка. Комитет счёл, что цвет логотипа (зелёный SFT GreenPantone 363) служит хорошим средством продвижения SFT, а красный, жёлтый и зелёный цвета категорий (соответственно «непригоден», «решение отложено» и «пригоден») не только позволяют сразу дать понятную оценку результатам обследования, но и подчёркивают важность самой причины, по которой быка обследовали. Наконец, ветеринарные врачи нередко изготавливают собственную форму BSE, копируя действующую бумажную форму и внося изменения — например, удаляют логотип SFT и вставляют имя врача и название клиники. Это не только нарушает авторские права, но и лишает SFT доходов, на которые общество обоснованно рассчитывает. Компьютерная форма BSE затрудняет подобные недобросовестные действия.
-
Компьютерная форма BSE должна была способствовать тщательному и полному обследованию быков. Одна из особенностей новой формы — раскрывающееся меню с 14 распространёнными дефектами сперматозоидов, а также изображение нормального сперматозоида. По мнению комитета, это отличный инструмент для ветеринарного врача при работе с клиентом: с помощью нескольких иллюстраций врач может показать ему, что было обнаружено при исследовании окрашенного препарата для оценки морфологии. Включать иллюстрации при заполнении формы необязательно, но их наличие поможет клиентам увидеть разницу между ветеринарными врачами, которые проводят полную оценку, и теми, кто признаёт быка пригодным после поверхностного осмотра и беглой оценки подвижности сперматозоидов. Кроме того, мы считаем, что иллюстрации не только помогут тем, кто недавно начал проводить оценку воспроизводительной пригодности, распознавать часто встречающиеся дефекты, но и дадут возможность — пусть и ограниченную — проследить, сохраняются ли конкретные дефекты при последующих обследованиях.
-
Использование компьютерной формы оценки воспроизводительной способности быков (BSE) должно быть экономически оправданным как для Общества териогенологии (SFT), так и для пользователей. Продажа бумажных бланков BSE приносит ежегодный доход, который, хотя и невелик, всё же важен. Мы надеемся, что новая
компьютерная форма BSE получит не меньшее, а возможно, и большее распространение. Отказываться от бумажных бланков BSE, выпускаемых SFT, не планируется. Сейчас отделение SFT продаёт бумажные бланки книжками; компьютерные формы BSE будут приобретаться с помощью токенов. В программе будет вкладка, через которую можно будет купить пакет форм, оплатив его кредитной картой онлайн. Кроме того, предусмотрен механизм, сообщающий пользователю, сколько форм ещё не использовано. Мы полагаем, что это не только упростит доступ к формам BSE от SFT, но и позволит проводить оценку без бумажных бланков, что экологичнее. В настоящее время комитет рассмотрел схему оплаты, при которой загрузка программы включает 50 форм. Программа приобретается один раз; в стоимость входит поддержка, а впоследствии формы будут продаваться в виде токенов по $0.25 за штуку. Сейчас один бумажный бланк BSE стоит $0.33, однако с учётом расходов на печать валовый доход Общества за вычетом этих расходов оказывается выше при использовании компьютерной, а не бумажной формы.
-
Записи о каждом обследованном быке будут храниться в программе в учётной записи владельца. Любую часть компьютерной формы BSE можно исправить, пока запись не отмечена как завершённая. В этот момент токен, использованный для формы, списывается, и изменения становятся невозможны. Однако заполненную форму — полную или краткую — можно распечатывать столько раз, сколько требуется. Хотя нашу клинику никогда не выдвинут на награду за образцовую эффективность, если такая награда существует, мы обследуем около 1000 быков в год и постоянно ищем в документах результаты прежних обследований. Поскольку жёлтые копии бумажных бланков мы храним в своих делах, нам приходится перелистывать множество листов, чтобы найти нужный результат. Нередко поиски заканчиваются успешно — если удаётся найти дело владельца и если документы были подшиты правильно. После внедрения компьютерной формы BSE мы получили возможность находить нужные результаты прежних обследований почти без усилий, хотя по-прежнему распечатываем копию и кладём её в дело владельца, если можем его найти. С моей точки зрения, хранение результатов обследований на компьютере и возможность печатать форму неограниченное число раз оказались одними из самых неожиданных и ценных особенностей этой программы.
-
Наконец, программа позволяет накапливать большой объём сведений, которые затем можно хранить централизованно. Для загрузки данных также предусмотрена вкладка, открывающая пошаговую процедуру. По нашему мнению, она столь же проста, понятна и безопасна, как загрузка других сведений — бухгалтерских данных, результатов процедур, связанных с бруцеллёзом, и прочего, — которую мы уже выполняем. Мы не предполагаем, что все данные будут высокого качества, но комитет считает возможным собрать их в большом количестве. Я понимаю, какое неприятие вызывают у учёных среди нас большие объёмы сомнительной информации, однако комитет полагает, что этот путь может способствовать повышению качества BSE быков. Если практикующие ветеринарные врачи смогут сравнивать свою долю выбракованных быков с показателями коллег, оценка собственных методов может побудить их к изменениям
к лучшему. Было бы чрезвычайно интересно сравнивать количество аномальных сперматозоидов или окружность мошонки у быков разных пород и возрастов, находящихся в разных местах, но для уверенности в достоверности выявленных тенденций нужны достаточно большие выборки. По мнению комитета, с учётом уже собранных программой данных и ожидаемой доли покупателей, рассчитанной на основании числа ветеринарных врачей, пользующихся бумажной формой, вполне реально получать сведения о 10 000–20 000 быках в год.
Обсуждение
По состоянию на июнь 1, 2013, в базу данных, созданную на основе компьютерной формы BSE, были загружены сведения о 1567 быках. Помимо первоначальных четырёх ветеринарных врачей или клиник, которые первыми испытали и использовали форму, ещё четыре практикующих специалиста участвовали в бета-тестировании и загрузке сведений в базу данных. Распределение 1567 быков по породам следующее:
-
Абердин-ангусская: 71.7%
-
Симментальская: 5.3%
-
Шароле: 4.8%
-
Красная ангусская: 3.6%
-
Герефордская: 3.2%
-
Брангус: 3.1%
-
Симментальская/ангусская: 2.8%
-
Гельбви: 1.3%
-
Лимузинская: 1.1%
-
Все остальные породы: 3.1%
Распределение 1567 быков по результатам оценки следующее:
-
Пригоден для использования в качестве производителя: 87.6%
-
Классификация отложена: 6.5%
-
Непригоден: 5.3%
-
Не классифицирован: 6%
В компьютерной форме BSE можно указать 14 дефектов сперматозоидов и отобразить их на бланке. Документ можно заполнить и без этих схематических изображений морфологических аномалий, однако в базе данных учитывается, как часто выбирали тот или иной дефект. Распределение наиболее распространённых дефектов следующее:
-
Отделившиеся головки: 39.6%
-
Дистальный рефлекс средней части сперматозоида: 30.4%
-
Проксимальная цитоплазматическая капля: 10.9%
-
Закрученные средние части и хвосты: 7.8%
-
Микроцефальные головки: 7.0%
-
Хвосты с перегибами: 4.3%
В ходе бета-тестирования стало очевидно, что применение единой формы BSE разными ветеринарными врачами с последующим объединением результатов в один набор данных даёт результаты и наблюдения, которые, пусть и оказываются неожиданными, в будущем могут помочь участвующим специалистам яснее понимать полученные данные и повысить качество работы.
Например, доля быков, признанных пригодными для использования в качестве производителей, — 87.6% — может соответствовать или не соответствовать тому, что
